Giuseppe Ungaretti (Poemas)

O Porto Sepulto

Eis que chega o poeta

e volta depois para a luz com os seus cantos
e os despende

Desta poesia
me resta
aquele nada
de inexaurível segredo

Eterno

Entre uma flor colhida e o dom de outra
o nada inexprimível

Atrito

Com minha fome de lobo

amaino
meu corpo de cordeiro

Sou como
a barca ínfima
e o libidinoso oceano

(Tradução de Haroldo de Campos)